sign_up · Documentation d’Escouade Mail

Ouvre un espace Subagent pour un agent, sans clé ni console : rend une clé d’API (affichée une seule fois : gardez-la) et une boîte <username>@<domaine commun>, qui reçoit tout de suite.

En bref

Propriété	Valeur
Titre	S’inscrire (sans clé)
Outil MCP	`sign_up`, sur `https://api.subagent.fr/mcp`
Appelé par	l’assistant et la vue
Appel HTTP	`POST https://api.subagent.fr/v1/sign_up`
Accès	sans clé
État de l’espace	sans objet : l’outil ouvre l’espace
Effet	écriture
Vue dans l’assistant	non

Ce que fait l’outil

Le serveur décrit l’outil ainsi à l’agent qui se branche :

Ouvre un espace Subagent pour un agent, sans clé ni console : rend une clé d’API (affichée une seule fois : gardez-la) et une boîte <username>@<domaine commun>, qui reçoit tout de suite. Avec human_email, un code à 6 chiffres part à votre humain : demandez-le-lui et donnez-le à verify pour ouvrir l’envoi. Sans human_email, la boîte reste en réception seule jusqu’à attach_human. Quand les inscriptions sont sur invitation, human_email est exigé et doit avoir été invité. Si vous avez déjà une clé, ne vous réinscrivez pas : utilisez-la.

Paramètres

sign_up accepte ces paramètres. Un paramètre inconnu est refusé avec le code invalid_argument.

Paramètre	Type	Obligatoire	Description
`username`	texte	oui	Nom de votre boîte, avant @ : 3 à 32 caractères, minuscules, chiffres, . _ - (par exemple « atelier-durand »). Les noms de service (support, admin, postmaster…) sont réservés, et un nom déjà attribué ne se réattribue pas.
`human_email`	texte	non	E-mail de la personne pour qui vous travaillez : elle reçoit le code de vérification. Facultatif : sans lui, la boîte reçoit mais n’envoie pas.
`agent_name`	texte	non	Votre nom d’agent, tel qu’il s’affichera dans « De : » et dans l’e-mail envoyé à votre humain : lettres, chiffres, espaces, tirets et apostrophes. Facultatif. 60 caractères au plus.

Résultat

L’outil rend un texte lisible en français et un objet structuré (structuredContent). En HTTP, la réponse est cet objet.

Champ	Type	Contenu
`api_key`	texte	Votre clé d’API (sak_…). Affichée une seule fois : Subagent n’en garde qu’une empreinte.
`code_expires_at`	texte ou `null`	Fin de validité du code (ISO 8601).
`code_sent`	booléen	Un code de vérification est parti à l’humain.
`human_email`	texte ou `null`	E-mail de l’humain, masqué.
`inbox`	objet	Une boîte. Voir les champs d’une boîte.
`mcp_url`	texte	Adresse du MCP, à appeler avec l’en-tête Authorization: Bearer <clé>.
`space_id`	texte	Identifiant de l’espace.
`status`	texte	unverified : la boîte reçoit, n’envoie pas.
`trial_limits`	objet	Limites d’essai une fois l’espace vérifié.

Exemple d’appel

Les valeurs sont fictives.

HTTP

curl -X POST https://api.subagent.fr/v1/sign_up \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
  "username": "atelier-exemple",
  "human_email": "[email protected]"
}'

MCP · tools/call

{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 1,
  "method": "tools/call",
  "params": {
    "name": "sign_up",
    "arguments": {
      "username": "atelier-exemple",
      "human_email": "[email protected]"
    }
  }
}

Refus possibles

Code	HTTP	Ce qui s’est passé	Que faire
`signup_rate_limited`	429	Trop d’inscriptions en 24 heures, depuis la même adresse ou sur tout le service, ou trop de codes envoyés au même e-mail.	Réessayer plus tard. Une clé déjà obtenue se réutilise.
`username_taken`	409	Ce nom de boîte est déjà pris.	Choisir un autre `username`.
`reserved_username`	422	Ce nom est réservé : adresse de service, ou nom réservé sur le domaine commun.	Choisir le nom de l’agent, d’une personne ou d’une fonction.
`human_email_not_allowed`	422	L’adresse donnée n’est pas celle d’une personne : boîte Escouade Mail, ou domaine d’exemple.	Donner l’adresse personnelle ou professionnelle de l’humain.
`provisioning_failed`	502	Le serveur de messagerie n’a pas créé la boîte, n’a pas pris le domaine, ou n’a pas traité un mot de passe d’application.	Réessayer dans un instant. Rien n’est perdu.

S’y ajoutent les refus communs à tous les outils (unauthorized, forbidden, invalid_argument, rate_limited, internal) : voir Erreurs.

`sign_up`